Popis
🇸🇰 FAUNA A FLÓRA SLOVENSKA – BOCIAN ČIERNY | UNC kvalita
🇬🇧 FAUNA AND FLORA OF SLOVAKIA – BLACK STORK | UNC quality
📍 Slovensko/Slovakia | 2024 | www.wdoriginal.com
🇸🇰🦤 Oficiálna numizmatická obálka z edície FAUNA A FLÓRA SLOVENSKA s motívom bociana čierneho (Ciconia nigra) – vzácneho a plachého operenca, ktorý hniezdi len v nedotknutých lesoch. Obálka obsahuje pamätnú mincu (5 €) a známku s nominálnou hodnotou 0,65 €.
🇬🇧🦤 Official numismatic envelope from the FAUNA AND FLORA OF SLOVAKIA edition featuring the black stork (Ciconia nigra) – a rare and shy bird that nests only in untouched forests. The envelope includes a commemorative coin (5 EUR) and a stamp with a face value of 0.65 EUR.
🇸🇰📦 Limitovaný náklad 300 číslovaných kusov (0000001–0000300), časť série je súčasťou kompletných zberateľských albumov.
🇬🇧📦 Limited edition of 300 numbered pieces (001–300), part of the series is included in complete collector’s albums.
💶 Nominálna hodnota mince / Nominal value of the coin: 5 EUR
📬 Známka / Stamp: 0,65 EUR
🎨 Autor mince / Coin authors: Mgr. akad. soch. Marie Šeborová, Dalibor Schmidt
🎨 Autor známky / Stamp authors: akad. mal. Júlia Piačková, Mgr. art. Ľubomír Žálec ArtD.
📊 Náklad / Edition: 300 kusov (číslované) / 300 pcs (numbered)
📅 Dátum vydania / Release date: 5. august 2024 / August 5, 2024
🪙 Kvalita mince / Coin quality: UNC
🇸🇰 Kvalita UNC
Názov kvality pochádza z anglického slova „uncirculated“, čo znamená neobehový. UNC kvalita euro mincí je najrozšírenejšou kvalitou mincí. Takáto minca sa razí vo veľkých množstvách a od obehovej kvality sa líši len tým, že sa do obehu nikdy nedostala a pochádza priamo z banky. Jej hodnota je pochopiteľne vyššia ako hodnota obehovej mince. Pri manipulácii je vhodné používať bavlnené rukavice, pinzetu a mince mať uložené v kvalitnom albume určenom na daný účel.
🇬🇧 Quality UNC
The name of the quality comes from the English word “uncirculated”, which means non-circulating. UNC quality euro coins are the most common quality coins. Such a coin is minted in large quantities and differs from circulation quality only in that it has never entered circulation and comes directly from the bank. Its value is higher than the value of a circulation coin. When handling, it is advisable to use cotton gloves, tweezers, and keep the coin stored in a dedicated quality album.