Slovensko/Slovakia
TRENČÍN – LÉGIA/LEGION [2026]
Num. obálka/Num. envelope – 10 ks/pcs

---

Popis

🇸🇰 PREDPREDAJ – odosielanie od → február 2026
🇬🇧 PRESALE – shipping from → February 2026

!! Grafika bude sfinalizovaná po zverejnení finálneho motívu poštovej známky z roku 2026. !!
!! The graphics will be finalized after the publication of the final motif of the 2026 postage stamp. !!

🇸🇰 VÝROČIA A UDALOSTI – TRENČÍN Trenčiansky hrad | UNC kvalita
🇬🇧 ANNIVERSARIES AND EVENTS – TRENČÍN Trenčín castle | UNC quality
📍 Slovensko/Slovakia | 2026 | www.wdoriginal.com

🇸🇰🏛️ Oficiálna numizmatická obálka s motívom rímskych légií v Laugariciu (dnešný Trenčín) – jedinečného dokladu prítomnosti Rímskej ríše na území Slovenska.
Vznikla ako pocta historickej udalosti z roku 179 n. l., keď príslušníci Legio II Adiutrix prezimovali v osade Laugaricio a zanechali pamätný nápis vytesaný do hradnej skaly, pripomínajúci víťazstvo nad germánskymi kmeňmi. Motív obálky symbolizuje vojenskú silu, strategický význam územia a najstaršiu písomnú zmienku o Trenčíne, pričom nadväzuje na numizmatické emisie pripomínajúce kľúčové momenty antických dejín Slovenska.
Táto obálka je číslovaná a vydaná v limitovanom náklade len 60 ks (50 ks v albume), čím získava vysokú zberateľskú a historickú hodnotu.

🇬🇧🏛️ Official numismatic envelope featuring the Roman legions in Laugaricio (present-day Trenčín) – a unique testament to the presence of the Roman Empire in Slovakia.
Created as a tribute to the historical event of 179 AD, when soldiers of Legio II Adiutrix wintered in Laugaricio and left a commemorative inscription carved into the castle rock, celebrating a victory over Germanic tribes. The envelope’s design symbolizes military power, strategic importance of the region, and the earliest written reference to Trenčín, following numismatic editions commemorating key moments of Slovakia’s ancient history.
This envelope is individually numbered and issued in a strictly limited edition of only 60 pcs (50 pcs in album), enhancing its exclusivity and collector appeal.

🇸🇰📈 Obálka je ideálnym doplnkom do zbierky aj z investičného hľadiska – spája výtvarnú kvalitu, filateliu, numizmatiku a tému kultúry a histórie. Každý kus obsahuje originálnu grafiku, príležitostnú pečiatku s poštovou známkou a informačnú kartu.

🇬🇧📈 The envelope is a perfect addition to any collection and offers long-term investment potential – combining artistic value, numismatics and a focus on culture and history. Each piece includes original artwork, a commemorative stamp and an information card.

💶 Nominálna hodnota mince / Nominal value of the coin: 2 EUR
📬 Známka / Stamp: 26,00 SKK
🎨 Autor mince / Coin author: BcA. Klára Fojtů
🎨 Autor známky / Stamp author: akad. mal. Marián Čapka
📊 Náklad / Edition: 60 kusov (nečíslované) / 60 pcs (unnumbered)
📅 Dátum vydania / Release date: február 2026 / February 2026
🪙 Kvalita mince / Coin quality: UNC

🇸🇰 Čo znamená kvalita UNC?
Názov kvality pochádza z anglického slova „uncirculated“, čo znamená neobehový. Ide o najčastejšie zberateľské vyhotovenie mincí, ktoré sa do obehu nikdy nedostali a pochádzajú priamo z mincovne alebo banky. Ich hodnota je vyššia než hodnota obehových mincí.
Na manipuláciu s mincou je potrebné použiť bavlnené rukavice alebo pinzetu a uchovávať ju v ochrannom albume – inak môže dôjsť k znehodnoteniu.

🇬🇧 What is UNC quality?
The term comes from the English word “uncirculated”. It is the most common collector-grade version of coins, which have never entered circulation and come directly from the mint or the bank. Their value is naturally higher than regular circulation coins.
It is important to handle such coins with care – using cotton gloves or tweezers and keeping them in protective albums – otherwise they may lose their collector value.